Recentemente, il Procuratore Municipale di Pechino ha annunciato un caso penale per inquinamento ambientale accompagnato da un contenzioso civile di interesse pubblico.

Nel distretto di Fangshan, Zhang e altri hanno illegalmente scaricato oltre 440000 tonnellate di rifiuti da costruzione e da uso domestico, causando gravi danni al terreno e alla vegetazione.

Il Procuratore Distrettuale di Fangshan ha intentato una causa penale di interesse pubblico civile contro Zhang e altri in conformità con la legge.Oltre a condannare Zhang al carcere e alle multe, il tribunale ha anche stabilito che Zhang dovrebbe sostenere più di 140 milioni di yuan in costi di restauro ecologico, perdite di funzione di servizio ambientale ecologico, danni punitivi e tasse di valutazione.Gli altri imputati dovrebbero essere responsabili in solido con Zhang in un intervallo tra il 2% e il 15%.

Il procuratore distrettuale di Fangshan, basandosi sul modello integrato di gestione dei casi, ha lanciato un meccanismo di revisione sincrono per i casi relativi all'inquinamento ambientale,e ha presentato un processo di interesse pubblico per le tracce trovate in Zhang e altri cinque sospettati di crimini di inquinamento ambientale.

The Fangshan District Procuratorate intervened in advance to guide the public security organs to simultaneously carry out evidence collection work in criminal cases and public interest litigation cases during investigation, e per chiarire i fatti come la relazione di cospirazione, i registri delle transazioni di denaro e la gestione dei contratti di terra tra Huo e Zhang.

Al fine di scoprire ulteriormente i trasgressori e le rispettive quantità di scarico di rifiuti, the Fangshan District Procuratorate entrusted the Aerospace Information Innovation Institute of the Chinese Academy of Sciences to delimit the electronic fence monitoring area according to the remote sensing monitoring technology and the garbage distribution range verified on the ground, ottenere le informazioni sui veicoli di trasporto dei rifiuti che entrano nell'area della recinzione elettronica, costruire un modello di supervisione legale dei big data per lo scarico illegale di rifiuti,schermo 93 veicoli di trasporto che entrano sulla scena del caso, e guidare gli organi di pubblica sicurezza a indagare e rafforzare le prove chiave di condanna.

Allo stesso tempo, il procuratore distrettuale di Fangshan ha invitato esperti a discutere di questioni quali la portata degli imputati in controversie di interesse pubblico civile incidentale,il nesso tra indennizzo civile e sanzioni amministrative, la determinazione della responsabilità comune tra attori illeciti e l'applicazione di un risarcimento penale, e ha aggiunto un attore illecito come convenuto in un contenzioso di interesse pubblico.

Secondo l'annuncio fatto in conformità con la legge, il Procuratore Distrettuale di Fangshan ha intentato una causa penale e civile di interesse pubblico contro Zhang e altri sei,Chiedendo loro di essere responsabili della pulizia della spazzatura., compensando i costi di restauro ecologico, le perdite di funzioni di servizio ecologico e i danni punitivi.

The People's Court of Fangshan District has made a first instance judgment supporting all the litigation requests of the Fangshan District Procuratorate Zhang and five others were sentenced to imprisonment ranging from 1 year and 8 months to 6 years and 10 months for the crime of polluting the environment, e multato da 20000 a 70000 RMB;

Zhang è stato condannato a sostenere un totale di 140119396 yuan per i costi di restauro ecologico, perdita di funzioni di servizio ecologico, danni punitivi e tasse di valutazione.Gli altri imputati erano responsabili solidali con Zhang in un intervallo tra il 2% e il 15%.

Zhang e altri hanno fatto appello contro la decisione, e la Seconda Corte Popolare Intermedia di Pechino ha deciso di respingere l'appello e confermare il verdetto originale.